Zendaya 用「4个Something」召唤幸福?一文了解欧美新娘婚礼习俗
近日为新电影《The Drama》展开宣传期间,Zendaya的造型悄然藏了一条浪漫主线,以当代时尚语汇,重新演绎西方婚礼中流传已久的传统习俗 「Something Old, Something New, Something Borrowed, Something Blue」。当红毯变成隐喻式的「婚礼仪式」,这套象征幸福与祝福的文化符号,也再次回到大众视野。

这个传统从哪里来?
其实这4个「something」起源于19世纪的England维多利亚时期。这句完整的押韵诗其实是:“Something old, something new, something borrowed, something blue, and a sixpence in her shoe.”
而其中最后一句「sixpence」象征财富与好运,不过在现代婚礼中已较少被实践。这四样“something”,分别代表着对婚姻不同维度的祝福,是「传统、希望、连结与忠诚」的集合,也是一种将过去与未来温柔缝合的仪式感。时至今日,这份充满仪式感的习俗也逐渐在亚洲受到关注,越来越多新娘在婚礼上融入「Something Four」的元素,为重要时刻增添一份浪漫寓意。


Something Old:承载记忆的延续
「旧物something old」象征新娘与过去的连结,提醒她在迈入新阶段时,不忘来时的路。传统上,新娘可能会选择祖母的胸针、一段蕾丝、或一件家族传承的珠宝。
Something New:关于未来的期待
「新物 something new」象征对未来的祝福与期待,通常是婚礼中的主角,像是婚纱本身,或是特别为这一天准备的新饰品。

Something Borrowed:爱的连接与传递
「借来的东西something borrowed」象征幸福的传递,还有与朋友、熟人之间的牵绊,因此借来的东西通常来自一位婚姻美满的女性,希望她的好运能延续到新娘身上。
Something Blue:忠诚与纯净的象征
蓝色在西方文化中象征忠诚与纯洁,据说将蓝色融入婚礼能带来好运,因此「something blue」成为整套习俗中最具标志性的元素之一。

更多生活相关文章:老钱风婚戒回潮:为什么名人都爱上了「复古切割」?
