把时尚融于彩妆里，Chanel 31 Le Rouge推12新色唇膏！

自2023年推出的Chanel 31 Le Rouge唇膏系列，无论是革命性的透明管身设计外观，或是令人惊艳的唇膏色调，都再次证明唇膏不只是用来打造精致外表的工具，细细了解口红设计的背后更像是个故事那般，因为每种色号都代表着Chanel女士的不同故事，时隔一年再次带来全新哑光质地与12种新色，用唇膏续写故事。

难过时就梳妆打扮，抹上唇膏再出击

「If you’re sad, add more lipstick and attack」是Chanel女士的名句之一，这句话背后到底为何呢？原来早在1920年代，Chanel女士就用唇膏塑造成一场女性解放活动的象征，让女性应该用于展示出自己的不同面相。仔细想想，搽口红这个动作是不是特别像一种自我疗愈的过程，缺乏自信的时候想要让饱满艳丽的唇色给自己鼓励打气；伤心的时候也希望透过口红让自己变得精神亮丽。

Chanel 31 Le Rouge 12款新色号灵感源自Chanel女士的创意作品，包括制衣工坊和标志性私人寓所，受其启发出不同的颜色故事。像是Rouge Tweed就致敬了品牌经典毛呢；Rouge Intimiste糅合了公寓中的屏风、漆器、青铜雕像等特称；Rouge Couturière则是受到位于公寓三楼制衣工坊的启发等，可见这一次Chanel Beauty 有将故事变得更加完整，做到了将时尚融于彩妆之中。

这一次口红以柔雾哑光质地为主，融入了色素粒子和珠光云母，可以带来饱和、浓郁、纯粹的色泽。还有就是也结合了Chanel Beauty实验室悉心钻研的独家配方栀子花油，给予双唇滋润呵护，俨然是保养级的唇膏选择。还有值得仔细欣赏的就是唇膏的膏身还特别设计成有纺织纹路的细节，贯彻品牌的时尚语言。

Chanel 31 Le Rouge 系列概念源自巴黎康朋街31号（31 Rue Cambon）这个充满意义的地方，是Gabrielle Chanel曾经的寓所，也是现在Chanel的品牌总店，这里也是汇集了Chanel女士多年时尚灵感的地方。Chanel Beauty将总店中的镜面旋转楼梯设计，化成唇膏管的灵感，经过精心切割的玻璃管身，利落的刻面外观如棱镜般，随着光线折射出耀眼的光芒。至于在玻璃管身的瓶口处，还有两圈金环设计，这也是承袭品牌的美学，显得特别耀眼也充满时尚氛围。